Nyheter

Baneoppdatering

Av: Gard Asbjørnsen  |  Publisert: 29. august 2025  |  Siste nyheter  |  Arkiv

The main summer season is behind us, and we now look forward to a favourable end of summer and a mild autumn. Some rainfall would be welcome, as the course has begun to dry out in areas beyond the reach of the irrigation system.

Course Update

Over the past four weeks, our focus has been on course preparation and mechanical soil improvement in problematic areas such as the foregreens, 4th and 5th fairways, and the 14th fairway. These areas were hollow cored and top dressed during the dry spell to enhance drainage and soil structure in anticipation of wetter conditions later in the year. The greens were intentionally left out of this programme to ensure the best possible surface for the Club Championship, producing smooth and consistent putting conditions for the most important tournament of the season.

That said, the greens have been carefully managed throughout the summer. They underwent deep aeration earlier in the season and have since received top dressing every three weeks, with the exception of Club Championship week, when we added an extra light application of sand to further refine putting quality. This week, we continue with our maintenance plan of aeration and top dressing, which integrates sand into the upper profile, improves root quality and depth, and promotes long-term plant health. The way we carry out these operations ensures minimal disruption to the putting surfaces, with a very quick recovery time.

Looking ahead, our focus now turns to autumn projects. These include repairing roads, clearing woodland areas, developing a tree maintenance plan, and addressing drainage issues, all while maintaining the presentation of the course.

We hope you have enjoyed your golf this summer and found the course to be in better condition than perhaps expected. Our goal is continuous improvement in both presentation and turf health, which requires multiple aeration treatments, drainage work, and soil improvement operations throughout the year. Timing is key—these tasks must be carried out while conditions are favourable to allow sufficient recovery before winter. For this reason, we plan to carry out further work on fairways and tees, and possibly one final treatment on the greens, weather permitting.

Regards your greenkeeping team


Baneoppdatering (oversatt til norsk)

Denne oversettelsen er gjort med AI og godkjent av administrasjonen.

Sommersesongen er bak oss, og vi ser frem til en fin sensommer og en mild høst. Litt regn hadde gjort seg, ettersom noen områder utenfor rekkevidden til vanningsanlegget har begynt å tørke ut.

De siste fire ukene har vi hatt fokus på vedlikehold og jordforbedring i utsatte områder som forgreener, fairway på hull 4 og 5, samt fairway på hull 14. Disse områdene ble luftet og dresset i tørkeperioden for å bedre drenering og jordstruktur, slik at forholdene blir gode også senere i år. Greenene ble med vilje holdt utenfor programmet for å sikre best mulig spilleflate til Klubbmesterskapet – noe som ga jevne og gode putteforhold i årets viktigste turnering.

Greenene har likevel fått tett oppfølging gjennom hele sommeren. De ble dypluftet tidligere i sesongen og har fått sanddressing omtrent hver tredje uke. Unntaket var uken for Klubbmesterskapet, da vi la på et ekstra tynt lag med sand for å ytterligere forbedre kvaliteten. Denne uken fortsetter vi med lufting og dressing, som tilfører sand til det øvre sjiktet, styrker rotsystemet og fremmer god helse på lang sikt. Tiltakene gjennomføres på en måte som gir svært liten forstyrrelse og rask restitusjon av greenene.

Fremover retter vi fokuset mot høstprosjekter. Dette innebærer reparasjon av veier, rydding i skogsområder, utarbeidelse av en trepleieplan og tiltak for bedre drenering – samtidig som vi holder banen i god stand.

Vi håper du har hatt glede av golfen i sommer og opplevd banen i bedre stand enn kanskje forventet. Målet vårt er stadig forbedring, både når det gjelder banens utseende og gressets helse. Det krever flere luftinger, drenering og jordforbedringer gjennom året. Timing er avgjørende – arbeidet må gjøres når forholdene er riktige, slik at banen rekker å komme seg før vinteren. Derfor planlegger vi mer arbeid på fairwayer og teesteder, og muligens en siste behandling av greenene, dersom været tillater det.

Hilsen banemannskapet